陳文媛小姐の
日常台湾語講座
 

 
9.簡単な文法 そのB

・・・・/・・・・ない」



1.
  お金が無い

2.
  暇が無い

3.
   もったない

4.
同じではない

5.
大丈夫、構いません
6.    ないよりはまし
直訳すれば、「魚がないなら蝦でもいい」
自分が一番希望するものがなければ、2番目に希望するものでいいということ

 
実際に聞いてみましょう 再生するにはプラグインが必要です

       

第9課

日本的櫻花真美

日本の桜はとても美しいです


A 聞くところによると、日本の桜はとても美しいそうですね。
B そうですよ。でも、暇が無くて行くことができません。
A
私はあなたとは違って、お金が無くて行くことができません。
かまいません、台湾の桜もとても美しいですから。

そうですよね。日本の桜が駄目でも台湾の桜でいいですよね。
B 一緒に陽明山の花を見に行きましょう!
(台湾語では、陽明山を「草山」といいます)


実際にこの会話を聞いて見ましょう 再生するにはプラグインが必要です
上で聞けない方は、
こちらをクリックして下さい







いかがでしたか?実際使ってみた感想や、ここで取り上げて欲しい言葉がありましたら、
陳文媛までメールをお寄せ下さい。
 <陳文媛>

                                     Copyright Taiwan Mitakai All rights reserved